Замок Бландингс

Тимоти Сполл Clarence Threepwood, 9th Earl of Emsworth Дженнифер Сондерс Lady Constance Keeble Jack Farthing The Hon. Frederick Threepwood Tim Vine Sebastian Beach Марк Уильямс Sebastian Beach Роберт Баферст Sir Gregory Parsloe-Parsloe Tony Maudsley Cyril Wellbeloved Дэвид Уолльямс Baxter Рон Донаки Angus McAllister Джулиан Райнд-Татт Galahad Ashley Foster Ern B.J. Hogg Constable Evans Alice Orr-Ewing Angela Brendan Patricks Lord Heacham Джеймс Нортон Jimmy Belford Natalie Burt Pandora Jennings Sylvestra Le Touzel Veronica Schoonmaker Nick Hardin Jimmy Schoonmaker Thaila Zucchi Paquita Sam Hoare Rupert Bingham Дэвид Бамбер Herr Schnellhund Палома Фейт Georgia Oscar Lloyd George Эмили Бичем Miss Younghusband Richard Doubleday Gandle Эмиральд Феннел Monica Simmons Джессика Хайнс Lady Daphne Littlewood Ruby Bentall Linda Мэтью Бэйнтон Pongo Twistleton Geoffrey McGivern Sir Roderick Glossop Селия Имри Charlotte Max Olesker Hugo Jemima Rooper Lesley Drabble Зои Бойл Pauline Petite Michael Brandon Grumman Sophie Colquhoun Valerie Fanshawe James Fleet Colonel Fanshawe Джон Сешнс Lord Didcot Ian Beattie Claude Роуз Лесли Niagara Donaldson