Ральф

Lauren MacMullan Additional Voices (voice) Reuben Langdon Ken Masters (voice) Kyle Hebert Ryu (Voice) Jamie Sparer Roberts Yuni Verse (voice) Ava Acres Additional Voices (voice) Изабелла Акрес Additional Voices (voice) Боб Берген Additional Voices (voice) Mike Carlsen Additional Voices (voice) Reed Buck Additional Voices (voice) Дэвид Кауджилл Additional Voices (voice) Jim Cummings Additional Voices (voice) Терри Дуглас Additional Voices (voice) Sandy Fox Additional Voices (voice) Дженнифер Хейл Additional Voices (voice) Фил Джонстон Surge Protector (voice) Mona Marshall Additional Voices (voice) Скотт Менвиль Additional Voices (voice) Ларейн Ньюман Additional Voices (voice) Paul Pape Additional Voices (voice) Trenton Rogers Additional Voices (voice) Jadon Sand Additional Voices (voice) Kath Soucie Additional Voices (voice) Эйприл Стюарт Additional Voices (voice) Фред Таташор Additional Voices (voice) Элизабет Дэйли Additional Voices (voice) Tyler Ganus Additional Voices (voice) Деби Дерриберри Additional Voice (voice) Skylar Astin Roy (voice) Сара Сильверман Vanellope von Schweetz (voice) Джек Макбрайер Fix-It Felix (voice) Джейн Линч Sergeant Calhoun (voice) Эд О'Нилл Mr. Litwak (voice) Деннис Хэйсберт General Hologram (voice) Эди Макклёрг Mary (voice) Алан Тьюдик King Candy (voice) Джесс Харнелл Don (voice) Минди Калинг Taffyta Muttonfudge (voice) Джо Ло Трульо Markowski (voice) Рэймонд С. Перси Gene / Zombie (voice) Рэйчел Харрис Deanna (voice) Джон Си Райли Wreck-It Ralph (voice) Adam Carolla Wynnchel (voice) Horatio Sanz Duncan (voice) Морис Ламарш Tapper (voice) Стефани Скотт Moppet Girl (voice) Джон Ди Маджо Beard Papa (voice) Рич Мур Sour Bill / Zangief (voice) Кэти Лоус Candlehead (voice) Jamie Elman Rancis Fluggerbutter (voice) Josie Trinidad Jubileena Bing Bing (voice) Брэндон Скотт Kohut (voice) Martin Jarvis Saitine (voice) Роджер Крейг Смит Sonic the Hedgehog (voice)